Washington School of Chinese Language and Culture

華 府 中 文 學 校
首頁 Home     課程簡介 Curriculum     學校活動 School Activities     學生榮譽榜 Achievements     學生園地 Student Corner     課外活動 Extra Curriculum     相關資源 Resources     學校組織 Organization     社區活動 Our Community      
幼三班 繪圖作品     幼三班 繪圖作品 (2)     幼三班 繪圖作品 (3)     一年級作文     十一年級 打油詩創作     十年級 演講比賽講稿     華盛頓櫻花節     春假記趣     農曆新年     我上中文學校的經驗     大地震     我家的中國新年      

指導老師:吳秀堅


顧柏宸:我做義工的經驗

 

每當我有空的時候,我會去老人院當義工。在我還沒去過老人院前,我根本都沒有想到會去那裡幫忙。 因為我覺得老人院會很骯髒或者是亂七八糟的。但是當我第一次去那裡時,我發現老人院跟我想像的完全不同。我一進去就讓我很驚訝,因為老人院裏面不但很乾淨,而且也很大。可是當我看到那些老人們的時候,真的讓我感覺到他們需要很多的照顧和幫助。 因為大多數的老人們都失去了照顧自己的能力或是生病了。 看到這種情形,我就很想去幫他們。 雖然剛開始時感覺有一點點怪怪的,後來也就慢慢的習慣了。 有一次護士分配我帶老人去遊戲中心,並且陪他們玩遊戲。我就去他們的房間推他們去地下室的遊戲中心陪他們一起玩 。

 

現在我覺得在老人院當義工是一件很有意義而且很有趣的工作,所以我會時常去那裡幫忙。


賀冠軒:我的義工經驗

 

故事發生在去年9月,地點是在離美國遙遠的菲律賓,那時我們全家還住在那裡。在九月第一個星期六的早上,我們班上同學坐著校車和老師們到離學校不遠的一個社區,幫助當地窮苦的居民建造房子。 這個活動的主辦單位是 Gawad Kalinga GK),GK計畫在七年內為7000個社區蓋七十萬個房子。

 

我們工作的社區名字叫 Jack n`Jill Village。 Jack n`Jill 是菲律賓的一家知名的食品公司,因為它捐贈建造材料,所以這個社區以公司的名稱來命名。抵達時,村民熱烈的歡迎我們。之後我們就開始分頭進行工作。有的人陪小孩玩,有的人刮鋼銹,還有人負則提沙、漆油漆、 拉簡易電梯,或是到頂樓砌牆。而我分配到的第一個工作是提沙。提沙是要把沙桶提到簡易電梯上再拉到頂樓去和水混合後砌牆。我覺得提沙桶很花力氣,因為沙桶非常重,而且有時候手套還會被沙桶上的網絲勾住。 休息片刻後,我又去幫忙刮鋼銹和漆油漆。大約中午,我們就坐校車返回學校。

 

雖然這次在GK的公益服務只有短短的三小時,我看到社區裡的小孩幾乎都沒有穿鞋,讓我深深的體會到菲律賓當地許多居民有多麼貧困,讓我更珍惜我擁有的一切;工作時使我體會到工人的辛苦,了解到“天下沒有白吃的午餐”這句諺語。這次的義工經驗讓我體會到幫助別人的快樂,就像我們所學到「助人為快樂之本」。未來有機會我還要參加更多的義工服務。


陳文亭:  跟姊姊一起的最特別的夏天

 

去年暑假結束後,我的姊姊陳文怡就去上大學了。 因為她是在學期開始之前就搬走了, 我們姊妹倆就趁暑假時一起做了很多事情。

 

比如說, 我們夏天時一起很努力的寫了一篇小說,當成我們一起做的最後一件事。   並且, 在寫那篇小說之前,姊姊和我也一起烘了一個蛋糕,為了慶祝我們兩人共同欣賞的一位歌星的生日。

 
我們兩人從來沒有烤過蛋糕,這是第一次,竟然沒有烤焦,爸媽媽吃了, 也讚不絕口地說”很好吃”。  我們覺得非常高興,也很滿足。  當時,我和姊姊都很用心的烤蛋糕,兩人花了一整個下午在廚房裡, 一面笑, 一面烤, 一起留下了難忘而有趣回憶。

 

我和姊姊的年齡很近,感情很好,每一次和姊姊在一起時,我們都有聊不完的天,說不完的話,這一點一滴,都會成為許多美好的回憶。    這些回憶,我相信我們兩人一定永遠都不會忘記的。   姊姊永遠是我最好的朋友。

 

這學期開始後我上了十年級。   因為姊姊不再跟我上同一所高中, 我一開始時有一點不習慣。  但是隨著時間的過去和心情的調適,我現在覺得自己一個人也還是能過得很高興。  因為我知道姊姊永遠是在我的心中陪著我的。


呂多思:我暑假去台灣的經驗

 

上個暑假我去了台灣,看我的親戚和到台灣有名的地方玩。 我在台灣呆了三個星期,去了台北和台灣的南部。


我在台灣的時候,住在奶奶和外婆家。 我先在台北住奶奶家。 在台灣的第一個星期我還在調時差,後來我去了台北動物園。  台北動物園有很多特別的動物,我以後還想回去看看。  有一個星期六,我去陽明山玩。  我覺得陽明山的風景很美,溪水也很乾淨。  我後來去北港看我的外公,外婆,和媽媽的親戚。  北港的人不太多,可是食物很新鮮。  我在北港看到了我舅舅和阿姨。  我在台灣的最後一星期回台北跟我奶奶住。  有一天,表哥帶我去參觀台灣的故宮。  故宮裡保存了許多很特別的東西,也有很多人去參觀,給我留下了很深的印象。


我在台灣吃了很多東西.台灣的小吃很好吃。  我覺得台灣的食物比美國的好。  我很高興我上個暑假有機會回台灣。  我希望今年的暑假也可以再去台灣玩。 


陳禹睿: 我的暑假之旅

 

今年的暑假, 我跟我的姊姊和媽媽去帛琉玩。 我們從台灣坐飛機到帛琉,只要四個小時。 她的位置就在Philippines的右邊。

 

到帛琉的時候,我們先坐車到一家飯店住了一個晚上。 第二天早上七點出發。 我們坐船到牛奶湖。 牛奶湖裡有火山泥,
所以牛奶湖的顏色是白白的, 就好像牛奶一樣。

除了牛奶湖,我們每天坐船坐到不同的海域。 我們在大海潛水,在海裡看到很多漂亮的魚,海星,海參和大蚌殼。 我們每天都會出海,一直到了天黑才回到飯店休息。

 

這次旅行,我覺得印象最深,最好玩的地方是一個海島上的水母湖。 那裡有好多好多的水母,都是黃色透明的,很漂亮而且不會叮人。 所以我們可以輕輕的把水母放在手裡,我覺得非常有趣。這就是我的暑假之旅。


紀揚:我的寒假之旅

 

我寒假時要去 Seven Springs, Pennsylvania 用滑雪板滑雪。每年的十二月二十五日(或者聖誕節)下午,我跟我家人都會開車去滑雪。 我們要在那裏住三天,到十二月二十七日晚上才會回家。

 

我門到 Seven Springs 以後會先登記旅館。登記完旅館之後把行李搬到房間,就會去滑雪了。  為了這次的旅行,爸媽替我買了一個新的滑雪板和一雙雪鞋,所以我不用再去租滑雪板和鞋子,省了不少時間。但還是要去買一張滑雪纜車票。在這四天裡,有一個晚上我們會吃壽司。每天早、午餐會在餐廳吃蛋,香腸,烤麵包,和鹹肉。吃完早、午餐,養足體力以後,就可以去大戰滑雪場了。

 

回家以後,休息三天,我們會去巴爾的摩過新年。 往年我們會去一家叫ESPN的飯館吃晚飯,但是由於最近破產關門了,所以只好選別家餐廳。 我們吃完飯後會去巴爾的摩的海港看煙火。巴爾的摩的煙火是從一條船上發射出來的,看得非常清楚。

 

我希望今年會比去年的雪下得更多。我也希望我去 Seven Springs 用滑雪板會滑得很好,而且很好玩。 總而言之,我非常期待能和家人一起過一個愉快的寒假。