Washington School of Chinese Language and Culture

華 府 中 文 學 校
首頁 Home     課程簡介 Curriculum     學校活動 School Activities     學生榮譽榜 Achievements     學生園地 Student Corner     課外活動 Extra Curriculum     相關資源 Resources     學校組織 Organization     社區活動 Our Community      
幼三班 繪圖作品     幼三班 繪圖作品 (2)     幼三班 繪圖作品 (3)     一年級作文     十一年級 打油詩創作     十年級 演講比賽講稿     華盛頓櫻花節     春假記趣     農曆新年     我上中文學校的經驗     大地震     我家的中國新年      

十 年 級 壁 報 展

題目:農曆新年

指導老師:吳秀堅


 

張君怡

今年的除夕, 媽媽不在家,因為她回去台灣看親戚。 除了今年以外,我們每年都會請我的表哥和他的家人跟我們一起吃年夜飯。 
  
 除夕那天,媽媽從一大早就開始準備好多食物給我們吃。 有幾道菜我們每年都會煮:我們一定會吃一條魚, 因為中國人有一個俗語<<年年有餘>>。 媽媽說吃了(魚),我們就會有多(餘)的錢。 這樣我們可以有比較好的生活。 我們還要吃長壽麵。  吃這個麵要把整條一次吃完才會活得很久。 最後,媽媽也會做青菜煎餅。這是家裡的傳統菜。 媽媽從小就跟我的外婆一起做這道菜。我們先拿一個大碗,裡面了放各式各樣的青菜和紅蘿蔔,然後加入蛋、麵粉和水。 把這些東西都攪好,就用一鍋熱油炸。 炸出來的青菜煎餅,又香又脆,真好吃!

 

農曆新年是我們中國人非常重要的節日,我長大以後也會像我父母一樣,把我們家過節的傳統繼續保持下去。


陳安捷
今年的二月十四日是情人節,也是中國的農曆新年。  爸爸跟我說,今年是虎年,所以祝大家虎年行大運!

因為我的兩個姊姊在學校,沒有辦法和我們一起過年。  所以我就和爸爸媽媽一起參加一個除夕晚會。 總共有四百多人一起吃年夜飯。  晚會的節目有抽獎,猜燈謎等等,很熱鬧!  我沒有中獎,但是拿到一位九十多歲老爺爺發的吉利紅包,我很開心。

新年的早上,醒來的第一件事是向爸爸媽媽拜年。 當然我最興奮的事是拿到他們手上的那個大紅包。

 

蕭意慈
每一年,我都不記得農曆新年是哪一天,  都要別人告訴我。  我認為新年並不是很好玩。因為紅包裡的錢都被爸媽拿去,放在我的大學存款裡。  我也一直覺得新年故事裡的小孩和龍很可怕。 所以新年來了,我並不是特別高興。  雖然如此,我還是喜歡除夕夜大家一起吃年糕,慶祝新年。  我喜歡看爺爺,奶奶和小孩;哥哥和姊姊;爸爸和媽媽一起唱歌。  對我來說,這是過新年最好玩的時候!

 

范文棋 - 除夕的那一天
除夕的那一天 晚上我們全家會一起吃年夜飯。 爸爸媽媽會做好多好吃的飯菜, 每一樣菜都有特別的意思:  像魚代表〈年年有餘〉, 做十樣菜代表〈十全十美〉等等。 媽媽做菜的時候都會聽過年的歌, 很熱鬧。  吃完了年夜飯, 我和哥哥會跟爸爸媽媽拜年, 拿紅包。 他們也會跟我們說, 這新的一年要好好讀書, 好好做人, 做好事。  我覺得新年最幸福的一件事是能夠跟全家人一起吃大餐和拿壓歲錢。 祝大家新年快樂!


何柏毅 - 如何展現中國年的氣氛
每年的農曆新年Lakeforest Mall 都會舉辦慶祝中國年的活動。  有賣過年的東西,也有很多跟新年有關的節目。  有舞龍舞獅,民族舞蹈,和中國武術等表演。  還有很多大人義工在幫忙,賣十二生肖的裝飾。   以前我都是去看別人表演,今年我參加佾舞表演,大家都說很特別。 很多美國人在看,希望大家可藉此多多瞭解中國文化。